Men så vidt jeg ved stadig ikke, hvordan giften kom ind i hans system.
ALI DO SADA, JOŠ NISAM USPEO DA SAZNAM KAKO JE OTROV UŠAO U NJEGOV SISTEM.
Blodprøver viser et væld af medicin i hans system.
Testovi krvi pokazuju šarenilo droga u organizmu.
Hvorfor er hans system ikke analyseret?
Zašto ovom pacijentu nije uraðen sistematski pregled?
Vi gør det med korte stød og håber, det giver hans system et chok.
Èinit æemo to periodièki i nadati se da æe izazvati šok.
Overfør alle mine mapper til hans system.
Gcl. Moje dokumente preseli njemu. -Dobro.
Retrovirusset nedbrydes ikke i hans system.
Retrovirus se ne razgraðuje u njegovom sistemu, kao što smo se nadali.
Den bedste idé er at prøve at reparere hans system på det genetiske niveau ved at administrere stamcelle-behandling.
Najbolja ideja koju smo imali do sad bila je kako popraviti njegov sistem na genetskom nivou uvodeæi masivni klonski embrionski tretman.
Iratus-insekt stamceller ville ikke blive afvist af hans system og ville praktisk talt blive ignoreret af retrovirusset.
Bazne stanice Iratus kukca, programirane s ljudskom DNA njegov sistem neæe odbaciti a retrovirus æe ih praktièki ignorisati.
Jeg fandt en stor mængde i hans system, næsten lige så meget som løjtnant Ford.
U sustavu sam mu našao veæu kolièinu, gotovo koliko i kod poruènika Forda.
Droppen indeholder clonazepam, mens hans system renser sig selv.
U infuziji je "Clonazepam" dok mu se sistem oèisti.
Det er sikkert inde i hans system.
Mislim da mu je u organizmu.
Du kan ikke få ophavsret på en idé, men du kan få ophavsret på et særligt udtryk, som min klient har gjort gennem anvendelse af hans system, for at tjene til hans levebrød.
Ali mozete izraz, a on je to uradio. Eksploatirao je svoj sistem da bi zaradjivao. -To je forma.
Jeg har recalibreret instillingerne, så hans system Vil være umuligt at spore.
Namestila sam podešavanja, ovako je sistem nemoguæ za praæenje.
Noget at giften gik ind i hans system.
Nešto otrova jeste ušlo u njegov sistem.
Balsameringen ville have ødelagt alle spor af paralyserende gifte i hans system.
Balsamovanje bi uništilo tragove paralitièkih toksina u telu.
Hans system er fyldt med hormoner, som er sårbare overfor stoffer, ikke?
A? -Da. Organizam mu je preplavljen hormonima, oni utièu na njegove nervne predajnike.
Er hans system helt fri for beroligende piller eller antidepressiver?
Organizam mu je potpuno èist? Nema sedativa ili antidepresiva?
Dean, Sam skal bare have det ud af hans system, og så vil han...
Sam to mora izbaciti iz sebe. I onda æe...
Jeg har tilbageholdt ham for at være sikker på at jernurten er ude af hans system.
Drzacu ga u pritvoru kako bi budem sigurna da verbena nije u njemu vise.
Jeg forventede en punkteret lunge eller en dødelig hjernerystelse men hans system lukkede bare ned.
Ali to nije ono što je imao u sebi. Nisam bila sigurna u poèetku. Oèekivala sam probijena pluæa ili smtonosne povrede.
Al det her stress, er for meget for hans system.
Sav ovaj stres je previše za njegov sistem.
Alt, de gjorde ved ham, er i hans system.
Sve što su mu uradili je i dalje u njemu.
Mens jeg væk, bare arbejde op, hvad du kan og regne ud, hvordan Diggle fik Vertigo i hans system uden hans viden.
Dok sam otišao, samo raditi šta god možete I shvatim kako Digla dobio Vertigo u svom sistemu bez njegovog znanja.
Så hvis den gennemsnitlige mand har 5 liter blod i hans system.
Znaèi, ako proseèni muškarac ima 5 litara krvi u svom sistemu...
Vi skal bare have at finde ud af, hvad der er i hans system.
Upravo smo kako bi saznali što je u njegovom sustavu.
Han har den Mirakuru i hans system nu.
On sada u tijelu ima Mirakuru.
Slade har Mirakuru i hans system nu.
Slejd ima mirakuru u svom organizmu.
Måske skal hans system bare have et chok for at viske tavlen ren.
Možda samo treba šokirati njegov organizam, nešto da mu proèisti um.
Jeg kører stadig tests, men hans system synes at have kickstartet hendes.
Još uvek radim ispitivanja, ali njegov je sistem kao da je ubrzao njen.
Og når stoffet er ude af hans system, så bliver han vel normal.
О. Када је лек из његовог система, он апос; ћу бити у реду.
BB, du kan sikkert få fat i ham, du er jo i hans system.
B. B, sigurno znaš kako da doðeš do njega, leèi te. Ali samo za hitne situacije, nema šanse da ga tebi dam.
Så vi midlertidigt forøger fartkraften i hans system, ja.
Privremeno poveæanje Brzinske Sile u njegovom sustavu, da.
Der var også noget andet i hans system.
Imao je još nešto u telu.
og i en foruddannelse af nutidens verden med cloud-computing og service programmer, Blev hans system kaldet NLS for oN-Line System.
I u predosećanju današnjeg sveta računarstva i uslužnih softvera, Englbart je sistem nazvao NLS što je bila skraćenica za oN-Lajn Sistem.
og han prøvede at overbevise mig om at skrive browseren til det, for hans system havde ingen grafik, skrifttype, layout eller noget som helst, det var bare ren tekst.
Pokušao je da me nagovori da napravim pretraživač za tu mrežu, jer njegov sistem nije imao grafiku, font, okruženje ili bilo šta; sastojao se od jednostavnog teksta.
0.47639393806458s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?